Perguntas Frequentes sobre Ferramentas de Transferência para L2

Geral

O que são Ferramentas de Transferência para L2?

O The Graph diminuiu em 26x o custo para contribuintes participarem na rede através do lançamento do protocolo ao Arbitrum One. As Ferramentas de Transferência para L2 foram criadas por programadores centrais para facilitar a mudança à L2.

Para cada participante na rede, um conjunto de Ferramentas de Transferência para L2 é disponibilizado para suavizar a experiência, de modo a evitar períodos de degelo ou ter que sacar GRT e colocá-lo em bridge manualmente.

Estas ferramentas exigem aderência a um conjunto específico de passos a depender do seu papel dentro do The Graph e o que será transferido para a L2.

Posso usar a mesma carteira que uso na mainnet do Ethereum?

If you are using an EOA⁠ wallet you can use the same address. If your Ethereum mainnet wallet is a contract (e.g. a multisig) then you must specify an Arbitrum wallet address where your transfer will be sent. Please check the address carefully as any transfers to an incorrect address can result in permanent loss. If you’d like to use a multisig on L2, make sure you deploy a multisig contract on Arbitrum One.

Carteiras em blockchains EVM como Ethereum e Arbitrum são um par de chaves (pública e privada), que você cria sem precisar interagir com a blockchain. Qualquer carteira criada para o Ethereum também funcionará no Arbitrum sem ter que fazer qualquer outra coisa.

A exceção é com carteiras de contrato inteligente como multisigs: estas são contratos inteligentes publicados separadamente em cada chain, que buscam os endereços necessários quando lançados. Se uma multisig foi publicada no Ethereum, ela não existirá com o mesmo endereço no Arbitrum. Uma nova multisig deve ser criada primeiro no Arbitrum; esta tem chances de receber um endereço diferente.

O que acontece se a minha transferência não for finalizada em 7 dias?

As Ferramentas de Transferência para L2 usam o mecanismo nativo do Arbitrum para enviar mensagens da L1 à L2. Este mecanismo é chamado de “retryable ticket” (bilhete retentável) e é usado por todos os bridges de tokens nativos, incluindo o bridge de GRT do Arbitrum. Leia mais na documentação do Arbitrum⁠.

When you transfer your assets (Subgraph, stake, delegation or curation) to L2, a message is sent through the Arbitrum GRT bridge which creates a retryable ticket in L2. The transfer tool includes some ETH value in the transaction, that is used to 1) pay to create the ticket and 2) pay for the gas to execute the ticket in L2. However, because gas prices might vary in the time until the ticket is ready to execute in L2, it is possible that this auto-execution attempt fails. When that happens, the Arbitrum bridge will keep the retryable ticket alive for up to 7 days, and anyone can retry “redeeming” the ticket (which requires a wallet with some ETH bridged to Arbitrum).

This is what we call the “Confirm” step in all the transfer tools - it will run automatically in most cases, as the auto-execution is most often successful, but it is important that you check back to make sure it went through. If it doesn’t succeed and there are no successful retries in 7 days, the Arbitrum bridge will discard the ticket, and your assets (Subgraph, stake, delegation or curation) will be lost and can’t be recovered. The Graph core devs have a monitoring system in place to detect these situations and try to redeem the tickets before it’s too late, but it is ultimately your responsibility to ensure your transfer is completed in time. If you’re having trouble confirming your transaction, please reach out using this form⁠ and core devs will be there help you.

Eu comecei a transferir a minha delegação/meu stake/minha curadoria e não tenho certeza se ela chegou à L2, como posso ter certeza de que a mesma foi transferida corretamente?

Caso não veja um banner no seu perfil pedindo que termine a transferência, a transação pode ter chegado com segurança na L2 e você não precisa fazer mais nada. Caso haja dúvidas, é possível conferir se o Explorer mostra a sua delegação, seu stake ou a sua curadoria no Arbitrum One.

Se tiver o hash de transação da L1 (confira as transações recentes na sua carteira), podes também confirmar se o “bilhete retentável” que entregou a mensagem à L2 foi resgatado aqui: https://retryable-dashboard.arbitrum.io/⁠ - se o resgate automático falhar, podes também conectar a sua carteira lá e resgatá-lo. Os programadores-núcleo também procuram mensagens que se perdem no caminho, e tentarão resgatar os bilhetes antes que vençam.

Transferência de Subgraph

How do I transfer my Subgraph?

To transfer your Subgraph, you will need to complete the following steps:

1. Inicie a transferência na mainnet Ethereum

2. Espere 20 minutos pela confirmação

3. Confirm Subgraph transfer on Arbitrum*

4. Finish publishing Subgraph on Arbitrum

5. Atualize o URL de Query (recomendado)

*Note that you must confirm the transfer within 7 days otherwise your Subgraph may be lost. In most cases, this step will run automatically, but a manual confirmation may be needed if there is a gas price spike on Arbitrum. If there are any issues during this process, there will be resources to help: contact support at [email protected]⁠ or on Discord⁠.

De onde devo iniciar a minha transferência?

You can initiate your transfer from the Subgraph Studio, Explorer, or any Subgraph details page. Click the “Transfer Subgraph” button in the Subgraph details page to start the transfer.

How long do I need to wait until my Subgraph is transferred

A transferência leva cerca de 20 minutos. O bridge do Arbitrum trabalha em segundo plano para completar a transferência automaticamente. Às vezes, os custos de gas podem subir demais e a transação deverá ser confirmada novamente.

Will my Subgraph still be discoverable after I transfer it to L2?

Your Subgraph will only be discoverable on the network it is published to. For example, if your Subgraph is on Arbitrum One, then you can only find it in Explorer on Arbitrum One and will not be able to find it on Ethereum. Please ensure that you have Arbitrum One selected in the network switcher at the top of the page to ensure you are on the correct network.  After the transfer, the L1 Subgraph will appear as deprecated.

Does my Subgraph need to be published to transfer it?

To take advantage of the Subgraph transfer tool, your Subgraph must be already published to Ethereum mainnet and must have some curation signal owned by the wallet that owns the Subgraph. If your Subgraph is not published, it is recommended you simply publish directly on Arbitrum One - the associated gas fees will be considerably lower. If you want to transfer a published Subgraph but the owner account hasn’t curated any signal on it, you can signal a small amount (e.g. 1 GRT) from that account; make sure to choose “auto-migrating” signal.

What happens to the Ethereum mainnet version of my Subgraph after I transfer to Arbitrum?

After transferring your Subgraph to Arbitrum, the Ethereum mainnet version will be deprecated. We recommend you update your query URL within 48 hours. However, there is a grace period in place that keeps your mainnet URL functioning so that any third-party dapp support can be updated.

Após a transferência, preciso reeditar no Arbitrum?

Após a janela de transferência de 20 minutos, confirme a transferência com uma transação na interface para finalizá-la; a ferramenta de transferência te guiará no processo. O seu endpoint na L1 continuará a ser apoiado durante a janela e por um período de graça após isto. Vale atualizar o seu endpoint quando lhe for conveniente.

O meu endpoint estará fora do ar durante a reedição?

It is unlikely, but possible to experience a brief downtime depending on which Indexers are supporting the Subgraph on L1 and whether they keep indexing it until the Subgraph is fully supported on L2.

Editar e versionar na L2 funcionam da mesma forma que na mainnet Ethereum?

Yes. Select Arbitrum One as your published network when publishing in Subgraph Studio. In the Studio, the latest endpoint will be available which points to the latest updated version of the Subgraph.

Will my Subgraph’s curation move with my Subgraph?

If you’ve chosen auto-migrating signal, 100% of your own curation will move with your Subgraph to Arbitrum One. All of the Subgraph’s curation signal will be converted to GRT at the time of the transfer, and the GRT corresponding to your curation signal will be used to mint signal on the L2 Subgraph.

Other Curators can choose whether to withdraw their fraction of GRT, or also transfer it to L2 to mint signal on the same Subgraph.

Can I move my Subgraph back to Ethereum mainnet after I transfer?

Once transferred, your Ethereum mainnet version of this Subgraph will be deprecated. If you would like to move back to mainnet, you will need to redeploy and publish back to mainnet. However, transferring back to Ethereum mainnet is strongly discouraged as indexing rewards will eventually be distributed entirely on Arbitrum One.

Por que preciso de ETH em bridge para completar a minha transferência?

As taxas de gás no Arbitrum One são pagas com ETH em bridge (por ex. ETH que foi conectado ao Arbitrum One). Porém, as taxassão muito menores comparadas à mainnet Ethereum.

Delegação

Como transfiro a minha delegação?

Para transferir a sua delegação, complete os seguintes passos:

1. Inicie a transferência de delegação na mainnet Ethereum
2. Espere 20 minutos pela confirmação
3. Confirme a transferência da delegação no Arbitrum

****Confirme a transferência dentro de 7 dias, ou o seu subgraph poderá ser perdido. Na maioria dos casos, este passo será executado automaticamente, mas pode ser necessário confirmar manualmente caso haja um surto no preço de gas no Arbitrum. Caso haja quaisquer dificuldades neste processo, contacte o suporte em [email protected]⁠ ou no Discord⁠.

O que acontece com as minhas recompensas se eu iniciar uma transferência com uma alocação aberta na mainnet Ethereum?

Se o Indexador a qual você delega ainda está a operar no L1, ao transferir ao Arbitrum, você perderá quaisquer recompensas de delegação oriundas de alocações abertas na mainnet do Ethereum. Isto significa que perderá as recompensas do último período de 28 dias, no máximo. Se executar a transferência logo após o Indexador fechar as suas alocações, verifique se esta é a menor quantia possível. Se houver um canal de comunicação com o(s) seu(s) Indexador(es), considere discutir com eles o melhor tempo para executar a sua transferência.

O que acontece se o Indexador ao qual eu atualmente delego não estiver no Arbitrum One?

A ferramenta de transferência a L2 só será ativada se o Indexador ao qual delegaste transferiu o stake dele ao Arbitrum.

Os Delegadores têm a opção de delegar a outro Indexador?

Se desejar delegar a outro Indexador, dá para transferir ao mesmo Indexador no Arbitrum, para depois retirar a delegação e esperar o período de degelo. Após isto, pode selecionar outro Indexador ativo para quem delegar.

E se eu não conseguir achar o Indexador ao qual delego na L2?

A ferramenta de transferência à L2 detectará automaticamente o Indexador ao qual delegou anteriormente.

Eu posso misturar ou ‘dividir’ a minha delegação entre novos (ou vários) Indexadores em vez do Indexador anterior?

A ferramenta de transferência à L2 sempre mudará a sua delegação ao mesmo Indexador ao qual delegaste anteriormente. Após você se mudar para a L2, pode retirar a delegação, esperar o período de degelo, e decidir se quer separar a sua delegação.

Estou sujeito ao período de recarga ou posso retirar-me imediatamente após usar a ferramenta de transferência de delegação na L2?

A ferramenta de transferência permite-lhe uma mudança imediata à L2. Se quiser desdelegar, espere pelo período de degelo. Porém, se um Indexador transferir todo o stake dele à L2, dá para fazer saque na mainnet Ethereum imediatamente.

As minhas recompensas podem ser prejudicadas se eu não transferir a minha delegação?

Espera-se que toda a participação na rede seja transferida ao Arbitrum One no futuro.

Quanto tempo leva para completar a transferência da minha delegação à L2?

Após este período, complete o terceiro passo do processo de transferência dentro de 7 dias, ou a sua delegação poderá ser perdida. Na maioria dos casos, este passo será executado automaticamente, mas pode ser necessário confirmar manualmente caso este falhe. Caso haja quaisquer dificuldades neste processo, contacte o suporte em [email protected]⁠ ou no Discord⁠.

Posso transferir a minha delegação se eu usar um contrato de vesting / carteira de bloqueio de token de GRT?

Sim! O processo é um pouco diferente, já que contratos de vesting não podem repassar o ETH necessário para pagar o gas da L2, então é necessário depositá-lo primeiro. Se o seu contrato de vesting não for totalmente vestido, inicie também um contrato de vesting na L2 — assim, a delegação só poderá ser transferida a este contrato na L2. A interface no Explorer pode te guiar através deste processo após conectar ao Explorer com a carteira de bloqueio de vesting.

O meu contrato de vesting no Arbitrum permite liberar GRT da mesma forma que na mainnet?

Não, o contrato de vesting criado no Arbitrum não permitirá liberar qualquer GRT até o fim da agenda de vesting, por ex., até o seu contrato for totalmente vestido. Isto serve para impedir gastos duplos, pois caso contrário, seria possível liberar as mesmas quantidades em ambas as camadas.

Se quiser liberar GRT do contrato de vesting, é possível transferi-lo de volta ao contrato de vesting na L1 com o Explorer: no seu perfil no Arbitrum One, há um banner que diz que você pode transferir GRT de volta ao contrato de vesting na mainnet. Isto exige uma transação no Arbitrum One, uma espera de 7 dias, e uma transação final na mainnet, já que isto usa o mesmo mecanismo nativo de bridging da bridge de GRT.

Há alguma taxa de delegação?

Não. Os tokens recebidos na L2 são delegados ao Indexador especificado, em nome do Delegador especificado, sem cobrar taxas pela delegação.

As minhas recompensas não realizadas serão transferidas quando eu transferir a minha delegação?

Sim! As únicas recompensas que não podem ser transferidas são por alocações abertas, já que essas não existirão até o Indexador fechar as alocações (normalmente a cada 28 dias). Se já delega há um bom tempo, isto deve compor apenas uma pequena fração de recompensas.

No nível do contrato inteligente, as recompensas não realizadas já fazem parte do seu saldo de delegação, então elas serão transferidas quando a sua delegação for transferida à L2.

É obrigatório mudar delegações para a L2? Há uma data limite?

Não é obrigatório transferir delegações para a L2 — mas lá, as recompensas de indexação aumentam com base na linha do tempo descrita no GIP-0052⁠. Eventualmente, se o Conselho continuar a aprovar os aumentos, todas as recompensas serão distribuídas na L2 e não haverão mais recompensas de indexação para Indexadores e Delegantes na L1

Se eu delegar a um Indexador que já transferiu stake à L2, eu paro de receber recompensas na L1?

Muitos Indexadores transferem stakes gradualmente para que Indexadores na L1 continuem a ganhar recompensas e taxas na L1, que então, são compartilhadas com Delegantes. Quando um Indexador tiver transferido todo o seu stake, ele parará de operar na L1, então os Delegantes não receberão mais recompensas até se transferirem à L2.

Eventualmente, caso o Conselho continue a aprovar os aumentos de recompensas de indexação na L2, todas serão distribuídas na L2 e não haverão mais recompensas para Indexadores e Delegantes na L1. ​

Não vejo um botão para transferir a minha delegação. O que houve?

O seu Indexador provavelmente ainda não transferiu stakes com as ferramentas de transferência para L2.

Se puder contactar o Indexador, tente convencê-lo a usar as Ferramentas de Transferência para L2 para que os Delegantes possam transferir delegações ao próprio endereço de Indexador na L2

O meu Indexador também está no Arbitrum, mas eu não vejo nenhum botão para transferir a delegação no meu perfil. Porquê?

O Indexador pode ter preparado operações na L2 sem ter transferido stake com as ferramentas de transferência à L2. Assim, os contratos inteligentes na L1 não saberão o endereço do Indexador na L2. Caso seja possível contatar o Indexador, convença-o a usar a ferramenta de transferência para que Delegantes possam transferir delegações ao seu endereço de Indexador na L2

Posso transferir a minha delegação à L2 caso eu tenha começado o processo de cancelamento da delegação sem tê-la sacado?

Não. Se a sua delegação estiver em degelo, espere os 28 dias para sacá-la.

Os tokens a serem desdelegados estão “trancados”, e assim, não podem ser transferidos à L2.

Sinal de Curadoria

Como transfiro a minha curadoria?

Para transferir a sua curadoria, complete os seguintes passos:

1. Inicie a transferência de sinal na mainnet Ethereum

2. Especifique um endereço de Curador na L2*

3. Espere 20 minutos pela confirmação

*Se necessário - por ex. se você usar um endereço de contrato.

How will I know if the Subgraph I curated has moved to L2?

When viewing the Subgraph details page, a banner will notify you that this Subgraph has been transferred. You can follow the prompt to transfer your curation. You can also find this information on the Subgraph details page of any Subgraph that has moved.

E se eu não quiser mudar a minha curadoria para a L2?

When a Subgraph is deprecated you have the option to withdraw your signal. Similarly, if a Subgraph has moved to L2, you can choose to withdraw your signal in Ethereum mainnet or send the signal to L2.

Como sei se a minha curadoria foi transferida com êxito?

Os detalhes do sinal serão acessíveis através do Explorer cerca de 20 minutos após a ativação da ferramenta de transferência à L2.

Can I transfer my curation on more than one Subgraph at a time?

Não há opção de transferências em conjunto no momento.

Stake de Indexador

Como transfiro o meu stake ao Arbitrum?

Para transferir o seu stake, complete os seguintes passos:

1. Inicie a transferência de stake na mainnet Ethereum

2. Espere 20 minutos pela confirmação

3. Confirme a transferência do stake no Arbitrum

*Confirme a transferência dentro de 7 dias, ou o seu stake poderá ser perdido. Na maioria dos casos, este passo será executado automaticamente, mas pode ser necessário confirmar manualmente se houver um aumento repentino no preço de gas no Arbitrum. Caso haja quaisquer dificuldades neste processo, contacte o suporte em [email protected]⁠ ou no Discord⁠.

Todo o meu stake será transferido?

Você pode escolher quanto quer transferir do seu stake. Se escolher transferir todo o seu stake de uma vez, feche quaisquer alocações abertas primeiro.

Se deseja transferir partes do seu stake através de múltiplas transações, sempre especifique o mesmo endereço beneficiário.

Nota: Você deve atender aos requerimentos mínimos de stake na L2 ao usar a ferramenta de transferência pela primeira vez. Os Indexadores devem enviar o mínimo de 100.000 GRT (ao chamar esta função pela primeira vez.). Se uma porção do stake for deixada na L1, ela deve ser maior que o mínimo de 100 mil e ser suficiente (junto com as suas delegações) para cobrir as suas alocações abertas.

Quanto tempo eu tenho para confirmar a minha transferência de stake ao Arbitrum?

*** A sua transação deve ser confirmada para completar a transferência de stake no Arbitrum. Confirme a transferência dentro de 7 dias, ou o seu stake poderá ser perdido.

E se eu tiver alocações abertas?

Caso não envie todo o seu stake, a ferramenta de transferência para L2 validará que o mínimo de 100 mil GRT permaneça na mainnet do Ethereum, e que o seu stake e delegação restantes sejam o suficiente para cobrir quaisquer alocações abertas. Você pode precisar fechar alocações abertas se o seu saldo de GRT não cobrir os mínimos + alocações abertas.

Com as ferramentas de transferência, devo esperar 28 dias para retirar um stake na mainnet Ethereum antes da transferência?

Não. Dá para transferir o seu stake à L2 imediatamente. Não há necessidade de retirar um stake e esperar antes de usar a ferramenta de transferência. A espera de 28 dias só vale se quiser sacar o stake de volta à sua carteira, na mainnet Ethereum ou na L2.

Quanto tempo demora para trandferir o meu stake?

A ferramenta de transferência à L2 finalizará a transferência do seu stake em aproximadamente 20 minutos.

Devo indexar no Arbitrum antes de transferir o meu stake?

You can effectively transfer your stake first before setting up indexing, but you will not be able to claim any rewards on L2 until you allocate to Subgraphs on L2, index them, and present POIs.

Os Delegadores podem mudar a sua delegação antes que eu mude o meu stake de indexação?

Não. Para que os Delegadores transfiram os GRT que delegaram ao Arbitrum, o Indexador a quem eles delegam devem estar ativos na L2.

Posso transferir o meu stake se eu usar um contrato de vesting / carteira de bloqueio de token de GRT?

Sim! O processo é um pouco diferente, já que contratos de vesting não podem repassar o ETH necessário para pagar o gas da L2, então ele deve ser depositado primeiro. Se o seu contrato de vesting não for totalmente vestido, inicie também um contrato de vesting na L2; o stake só poderá ser transferido a este mesmo contrato. A interface no Explorer pode te guiar através deste processo quando estiver conectado ao Explorer com a carteira de bloqueio de vesting.

Já tenho stake na L2. Ainda devo enviar 100 mil GRT no primeiro uso das ferramentas de transferência?

Sim. Os contratos inteligentes na L1 não terão conhecimento do seu stake na L2, então será necessário transferir no mínimo 100.000 GRT na sua primeira transferência

Posso transferir o meu stake à L2 enquanto retirar o stake do meu GRT?

Não. Se qualquer fração do seu stake estiver em degelo, espere os 28 dias e a saque antes de poder transferir o seu stake. Os tokens a serem postos em stake são “trancados” e impedirão quaisquer transferências ou stake na L2.

Transferência de Contrato de Vesting

Como transfiro o meu contrato de vesting?

Para transferir o seu vesting, complete os seguintes passos:

1. Inicie a transferência de vesting na mainnet Ethereum

2. Espere 20 minutos pela confirmação

3. Confirme a transferência do vesting no Arbitrum

Como transfiro o meu contrato de vesting se estiver vestido apenas parcialmente?

1. Deposite ETH no contrato da ferramenta de transferência (a interface pode ajudar a estimar uma quantia razoável)

2. Envie um pouco de GRT através do contrato da ferramenta de transferência, para que a L2 inicialize o contrato de vesting na L2. Isto também configurará o endereço beneficiário na L2.

3. Envie o seu stake/a sua delegação à L2 através das funções “bloqueadas” da ferramenta de transferência no contrato de staking na L1.

4. Saque qualquer quantia restante de ETH do contrato da ferramenta de transferência

Como transfiro o meu contrato de vesting, se eu estiver totalmente vestido?

Para quem estiver totalmente vestido, o processo não é muito diferente:

1. Deposite ETH no contrato da ferramenta de transferência (a interface pode ajudar a estimar uma quantia razoável)

2. Determine o seu endereço na L2 com uma chamada ao contrato da ferramenta de transferência

3. Envie o seu stake/a sua delegação à L2 através das funções “bloqueadas” da ferramenta de transferência no contrato de staking na L1.

4. Saque qualquer quantia restante de ETH do contrato da ferramenta de transferência

Posso transferir o meu contrato de vesting ao Arbitrum?

Você pode transferir o saldo de GRT do seu contrato de vesting a um contrato na L2. Isto é necessário para transferir stake ou delegações do seu contrato de vesting à L2. O contrato deve ter um saldo de GRT acima de zero (é possível transferir uma quantia pequena, como 1 GRT, se precisar).

Ao transferir GRT do seu contrato de vesting na L1 à L2, dá para escolher a quantia a ser enviada e repetir quantas vezes quiser. O contrato de vesting na L2 será inicializado na sua primeira transferência de GRT.

As transferências são feitas com uma Ferramenta de Transferência, que aparecerá no seu perfil do Explorer ao conectar com a conta do contrato de vesting.

Por favor, lembre que você não poderá liberar ou sacar GRT do contrato de vesting na L2 até o fim da sua agenda de vesting, quando o seu contrato estiver totalmente vestido. Se precisar liberar GRT até então, dá para devolver o GRT ao contrato de vesting na L1, com outra ferramenta de transferência especializada.

Se não tiver transferido qualquer saldo de contrato de vesting à L2, e o seu contrato de vesting estiver totalmente vestido, não transfira o seu contrato de vesting à L2. Em vez disto, use as ferramentas de transferência para firmar um endereço de carteira na L2, e transfira diretamente o seu stake/delegação a esta carteira regular na L2.

Estou a usar o meu contrato de vesting para fazer stake na mainnet. Posso transferir o meu stake ao Arbitrum?

Sim, mas se o seu contrato ainda estiver vestindo, você só pode transferir o stake para que ele esteja em posse do seu contrato de vesting na L2. Primeiro, inicie este contrato na L2 com a transferência de um saldo de GRT, com uma ferramenta de transferência de contrato de vesting no Explorer. Se o seu contrato estiver totalmente vestido, transfira o seu stake a qualquer endereço na L2 após configurá-lo previamente e deposite ETH para que a ferramenta de transferência pague o gás na L2.

Estou a usar o meu contrato de vesting para delegar na mainnet. Posso transferir as minhas delegações ao Arbitrum?

Sim, mas se o seu contrato ainda estiver no processo de vesting, você só pode transferir a delegação para que ela fique em posse do seu contrato de vesting na L2. Você deve primeiro inicializar este contrato na L2 com a transferência de um saldo de GRT com o uso de uma ferramenta especializada no Explorer. Se o seu contrato estiver totalmente vestido, você pode transferir a sua delegação a qualquer endereço na L2, mas deve configurá-lo previamente e depositar ETH para que a ferramenta pague o gás na L2.

Posso especificar um beneficiário diferente para o meu contrato de vesting na L2?

Sim. Na primeira vez que transferir um saldo e preparar o seu contrato de vesting na L2, dá para especificar um beneficiário na L2. Veja se este beneficiário tem uma carteira que possa realizar transações no Arbitrum One, por ex. uma EOA ou uma multisig lançada ao Arbitrum One.

Se o seu contrato estiver totalmente vestido, não será preparado um contrato de vesting na L2; em vez disto, será configurado um endereço de carteira na L2. Esta será a carteira destinatária para o seu stake ou a sua delegação no Arbitrum.

O meu contrato está totalmente vestido. Posso transferir o meu stake ou a minha delegação para outro endereço que não seja um contrato de vesting na L2?

Sim. Se não tiver transferido qualquer saldo de contrato de vesting à L2, e o seu contrato estiver totalmente vestido, não transfira o seu contrato à L2. Em vez disto, use as ferramentas de transferência para determinar um endereço de carteira na L2 e transfira diretamente o seu stake/delegação a esta carteira regular na L2.

Isto permite-lhe transferir o seu stake ou a sua delegação para qualquer endereço na L2.

O meu contrato de vesting ainda está no processo de vesting. Como transfiro o saldo do meu contrato à L2?

Estes passos só se aplicam se o seu contrato ainda estiver em processo de vesting, ou se já usou este processo quando seu contrato ainda estava com vesting em andamento.

Para transferir o seu contrato de vesting à L2, envie qualquer saldo de GRT à L2 com as ferramentas de transferência. Isto iniciará o seu contrato de vesting na L2:

1. Deposite ETH no contrato da ferramenta de transferência (isto será usado para pagar gás na L2)

2. Revogue o acesso protocolar ao contrato de vesting (necessário para o próximo passo)

3. Conceda acesso protocolar ao contrato de vesting (isto permitirá que o seu contrato interaja com a ferramenta de transferência)

4. Especifique um endereço beneficiário na L2* e inicie a transferência do saldo na mainnet Ethereum

5. Espere 20 minutos pela confirmação

6. Confirme a transferência do saldo na L2

*Se necessário - por ex. se você usar um endereço de contrato.

****Confirme a sua transação para finalizar a transferência do saldo no Arbitrum. Este passo deve ser completado dentro de 7 dias, ou o saldo será perdido. Na maioria dos casos, este passo será executado automaticamente, mas pode ser necessário confirmar manualmente se houver um aumento repentino no preço de gas no Arbitrum. Caso haja quaisquer dificuldades neste processo, contacte o suporte em [email protected]⁠ ou no Discord⁠.

O meu contrato de vesting mostra 0 GRT, assim, não posso transferi-lo. Porquê? O que fazer?

Para inicializar o seu contrato de vesting na L2, transfira uma quantia de GRT maior que zero à L2. Isto é exigido pelo bridge de GRT no Arbitrum em uso pelas Ferramentas de Transferência na L2. O GRT deve originar do saldo do contrato, e não deve incluir GRT delegado ou em stake.

Se tiver delegado ou posto em stake todo o seu GRT do contrato de vesting, é possível enviar manualmente uma pequena quantia, como 1 GRT, ao endereço do contrato de vesting a partir de qualquer outro lugar (por ex., de outra carteira, ou de uma corretora)

Estou a usar um contrato de vesting para fazer stake ou delegar, mas não vejo um botão para transferir o meu stake ou a minha delegação à L2. O que fazer?

Caso o seu contrato de vesting não esteja concluído, crie logo um contrato de vesting na L2 que receba o seu stake ou a sua delegação na L2. Este contrato não permitirá o lançamento de tokens na L2 até o fim da agenda de vesting, mas lhe permitirá transferir GRT de volta ao contrato na L2 para lá ser lançado.

Ao se conectar com o contrato de vesting no Explorer, procure um botão para inicializar o seu contrato de vesting na L2. Siga esse processo primeiro, e então verás os botões para transferir o seu stake ou a sua delegação no seu perfil

Caso eu inicialize o meu contrato de vesting na L2, isto também transferirá a minha delegação à L2 automaticamente?

Não. Inicializar o seu contrato de vesting na L2 é necessário para a transferência de stakes ou delegações do contrato, mas estes ainda devem ser transferidos separadamente.

Surgirá um banner no seu perfil que lhe pedirá para transferir o seu stake ou a sua delegação após ter inicializado o seu contrato de vesting na L2.

Posso devolver o meu contrato de vesting à L1?

Não há necessidade, pois o seu contrato de vesting ainda está na L1. Ao usar as ferramentas de transferência, basta criar um contrato na L2 conectado com o seu contrato na L1; assim, poderá enviar GRT entre os dois.

Por que tenho que mudar o local do meu contrato de vesting?

É necessário configurar um contrato de vesting na L2 para que esta conta tenha o seu stake ou delegação na L2. Senão, não haveria como transferir o seu stake/delegação à L2 sem “escapar” do contrato de vesting.

O que acontece se eu tentar sacar o meu contrato quando estiver parcialmente vestido? Isto é possível?

Isto não é possível. Você pode devolver fundos para a L1 e sacá-los de lá.

E se eu não quiser mudar o meu contrato de vesting para a L2?

Você pode continuar a fazer stake/delegar na L1. Pouco a pouco, considere mudar-se à L2 para ativar recompensas lá, sendo que o protocolo escala no Arbitrum. Perceba que estas ferramentas de transferência são para contratos de vesting que podem fazer stake e delegar no protocolo. Se o seu contrato não permite staking ou delegação, ou é revogável, então não haverá ferramentas de transferência disponíveis. Você ainda poderá sacar o seu GRT da L1 quando disponível.